Recovery guide
Why Recovered Files Lose Their Original Names
This is usually a result of deep scanning without intact filesystem metadata.
Deep scan looks for file signatures
When directory records are missing, recovery tools may identify files by headers, footers, and internal structure.
Where original names are stored
Names and paths usually live in filesystem metadata. If those records are damaged or overwritten, the original names may be unavailable.